悠哉游哉什么意思
悠哉游哉释义:形容悠闲自在的样子。
悠解释是悠闲或悠闲的样子;哉表示感叹,相当于“啊”。
出自:当代作家谌容《赞歌》:“他披着一件灰布棉袄知,两只空洞洞的棉袄袖子在肩上晃来晃去,给人一种悠哉游哉的感觉。”
扩展资料
近义词:
1、悠闲自在:道意为闲暇舒适,无忧无虑。
出自:当代作家蒲韧《二千年间》:有许版多写“田园生活”的诗和文章把农民生活写得十分悠闲自在,但那其实出于不是农民的士大夫诗人的想象。
2、悠游自在:基本意思为形容悠闲而舒适。
出自:当代作家鲁迅《且介亭杂文二集·隐士》:至于那些文士诗翁权,自称什么钓徒樵子的,倒大抵是悠游自在的封翁或公子,何尝捏过钓竿或斧头柄。
参考资料来源:百度百科-悠哉游哉
在《成语词典》里,“悠哉游哉”和“优哉百游度哉”都有,两者同义。是悠闲自在的意思。‘悠哉,悠哉’问在《古汉字词典》里有,有三种意义,1,思念,答“悠哉悠哉,辗转反侧”(内《诗经,关雎》)“悠悠我思”(《诗经,终风》)2,长容远,悠久。3,悠闲。
有关悠哉游哉与优哉悠哉
是优哉游哉,“优”在这里是舒适美好的意思。因为这个成语的意思是悠闲的样子,所以会被误写成悠哉悠哉。
优哉游哉误译:“悠哉游哉”
由于“优哉游哉”意解copy为:“生活悠闲自在.”
所以现在不少人把此词误以为“悠哉游哉”.
词典词解-优哉游哉:
优、游:形容悠闲无事;
哉:文言感叹语气词.
‘优哉游哉’形容从容不迫,悠闲自得的样子。zd
都可道以!!!
优哉专游哉:属http://baike.baidu.com/view/180253.html?wtp=tt
悠哉游哉:http://baike.baidu.com/view/180345.
是“优哉游哉”还是“悠哉游哉”
主要看你用复法了,两个都是对的,优哉游哉是成语,悠哉悠哉是词语。
【优哉游哉】[yōuzāiyóuzāi]
指生活悠闲自在。
出处
《诗经·采菽》:“优哉游哉;亦是戾矣。”
例句
陶渊明的后半生隐居在山野之中,~,过着飘然若仙的田园生活。
近反义词
近义制词
逍遥自在优游卒岁安闲自得悠闲自在
反义词
餐风露宿缩手缩脚束手束脚谨小慎微行色匆匆
【悠哉悠哉】读音zhidaoyōuzāiyóuzāi,汉语词语,基本意思为指生活惬意.快乐。
悠哉游哉 悠哉悠哉 优哉游哉哪个对?
优哉游哉,应较合理。
有了优渥的生活条百件,才能游来游去,才会自在。没有优渥作基础,难有自在度的生活,想“游”起来都难!游在这里释自在
悠哉游哉,也能讲得通。悠与心有关,问涉及忧郁情绪。人忧郁忧闷起来,到处走动也是可能的。据说十九世纪时欧洲有人用旅游的办法来减轻忧郁症。现在要是忧闷起来,亦可采用的。
悠,与“优”谐答音,悠哉游哉,释为闲适自在也行的。不过,似不比“优哉游哉”明确无误,也许会使人理解起内来有歧义。
悠哉悠哉也对的,多缠绵忧思呀,多缠绵忧思!这种纯粹在“忧思”了,容与“游”脱钩。
为什么不是“悠哉游哉”而是“优哉游哉”
“悠哉游哉”、“优哉游哉”两个词语都有,是近义词。
一、悠哉游哉?[yōuzāiyóuzāi]
【解释】:指悠闲自在。
二、优哉游哉[yōuzāiyóuzāi]
【解释】:指生活悠闲自在。
【出自】:《诗经·小雅·采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣。”
意思:从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
例句:陶渊明的后半生隐居在山野之中,~,过着飘然若仙的田园生活。
三、“悠哉游哉”和优哉游哉”的近义词:
一)逍遥自在?[xiāoyáozìzài]
无拘无束,安闲自得。
二)悠然自得?[yōuránzìdé]
悠然:闲适的样子;自得:内心得意舒适。形容悠闲而舒适。
三)闲云野鹤?[xiányúnyěhè]
也说闲云孤鹤。比喻无牵无挂,来去自由的人。
四)优游卒岁[yōuyóuzúsuì]
悠闲度日。
扩展资料:
“悠哉游哉”和优哉游哉”的反义词:
一、行色匆匆?[xíngsècōngcōng]
行色:出发前后的神态。行走或出发前后的神态举止急急忙忙的样子。
二、步履匆匆?[bùlǚcōngcōng]
形容有着急的事走步很快。
三、风尘仆仆?[fēngchénpúpú]
形容旅途辛苦劳累。
四、栉风沐雨?[zhìfēngmùyǔ]
也说沐雨栉风。用以形容经常在外面奔波劳碌。栉:梳头发。沐:洗头。
五、形色仓皇[xíngsècānghuáng]
动作匆忙,神色慌张。
有朋友查证过:
词目优哉游哉
发音yōuzāiyóuzāi
释义指生活悠闲自在。
出处《诗经·小雅·采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣。”
后来一般误copy认为是:悠哉游哉
词目悠哉游哉
发音yōuzāiyóuzāi
释义指悠闲自在。
一篇题为《杨松林游泳》的文稿中写道:“……而蛙式,却可以在水中慢慢划,慢慢漂,悠哉游哉”。对“悠哉游哉”这句成语,我心中存疑,于是就查阅了《辞海》、《现代汉语词典》和《典故成语》,结果令我大失所望:查不到!这时,我就向颇有文字修养的同志请教。他百告诉我,“悠哉游哉”这句成语有误,应改为“优哉游哉”!他特地拿出由上海教育出版社出版的《汉语成语词典》给我看:“优、游:形容悠闲无事;哉:文言感叹语气词。‘优哉游哉’形容从容不迫,悠闲自得的样子。”这样,我就放心地把大样上的“悠哉游哉”改成了“优哉游哉”。
我用百度国学查也是“优哉游哉”,所以取了原文,实际上,从字面来讲,我以为“悠哉游哉”更直观,特别是一“悠”字点度睛。
听听大家的意见吧!
成语:悠哉游哉还是优哉游哉?
二个成语都对。
一、悠哉游哉知[yōuzāiyóuzāi]
【解释】:指悠闲自在。
【出自】:谌容《赞歌》:“他披着一件灰布棉袄,两只空洞洞的棉袄袖子在肩上晃来晃去,给人一种悠哉游哉的感觉。”
二、优哉游哉?[yōuzāiyóuzāi]
【解释】:指生活悠闲自在道。
【出自】:周?孔子编订《诗经·小雅·采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣。”
【译文】:生活悠闲自在,这也是罪过。
扩展资料
一、悠哉游哉近义词
自得其乐[zìdéqílè]
【解释】:自己能从中得到乐趣。
【出自】:明·陶宗仪《辍耕录》卷二十:“白翎雀版生于乌桓朔漠之地,雌雄和鸣,自得其乐。”
【译文】:白翎雀生在乌桓沙漠的土地,雌雄和鸣叫,从得到的快乐
二、优哉游哉近义词
逍遥自在?[xiāoyáozìzài]
【解释】:无拘无束,安闲自得。
【出自】:宋·释道原《景德传灯录》卷二十九:“丈夫运权用堂堂,逍遥自在无妨。”
【译文】:大丈夫运用起来堂堂正正,无拘无束不妨碍什么。
【回答】这个问题不少人问过,但迄今所见的回答还有需纠正和完善之处,比如:
①“优然”的“优”字,作何解释?
②后人用“悠”代替“优”是错写吗?
③优哉游哉、悠哉游哉,哪个更好?
所以下面谈一点个人见解吧:
1,『悠哉游哉』、『优哉游哉』现在▲都收入了成语大全,▲都见于各种出版物,▲所以两者都是成语。▲两者意思一样。
2,原本古人说的是『优哉游哉』:▲《诗小雅采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣。”▲苏轼《观棋》:“优哉游哉,聊复尔耳。”▲这里“优”是时间宽裕,不紧迫的意思。
3,后来有人以“悠”代“优”,说成『悠哉游哉』。▲这不是错用。▲成语并非一成不变,后人再加工的例子不胜枚举。▲“悠”形容闲适自在、陶然自乐的神态,更加灵动,远胜“优”字。(如陶潜名句:“采菊东篱下,悠然见南山”,千古绝唱。)▲故随之者历久愈众,『悠哉游哉』也成了成语了。
4,但“优哉游哉”也有其长:▲其历史久远,▲出自经典,▲故阅来更觉古雅。所以『优哉游哉』也未全然湮没,迄今仍在使用。
-----------------------------------------------------------------
比较一下百度等词典里的解释,可见『悠哉游哉』是从『优哉游哉』变化而来的。成语也不是一成不变的。
『优哉游哉yōuzāiyóuzāi』
【解释】优、游:悠闲无事。悠闲自在的样子。
【出处】《诗小雅采菽》:“优哉游哉,亦是戾矣。”
【用法】作谓语、定语、状语;含贬义
【年代】古代成语
【近义】逍遥自在、悠闲自在
【语例】宋苏轼《观棋》:“胜固欣然,败亦可喜。优哉游哉,聊复尔耳。”
【英译】livingalifeofeaseandleisure
『悠哉游哉yōuzāiyóuzāi』
【解释】悠闲自在
【出处】谌容《赞歌》:“…给人一种悠哉游哉的感觉。”
【用法】作谓语、定语;指人很轻闲
【年代】当代成语
【近义】悠闲自在
【语例】王朔《橡皮人》:“悠哉游哉,自得其所…”
【英译】freefromrestraint
发表评论