望洋兴叹是什么意思
原指在伟大事物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。
【出自】:庄子·战国《庄子·秋水》:“于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹。”
【近义词】:无可奈何、爱莫能助、无能为力、望洋而叹、仰天长叹、鞭长莫及
【反义词】:目空一切、妄自尊大
【译文】:于是他,河伯才改变了他的脸,没有条件而感到无可奈何。
扩展资料:
无可奈何
【解释】:奈何:如何,怎么办。指感到没有办法,只有这样了。
【出自】:刘向·战国《战国策·燕策三》:“太子闻之,驰往,伏尸而哭极哀。既已无可奈何,乃遂收盛樊於期之首,函封之。”
【译文】:太子听说此事,驰去,伏尸而哭得很悲痛。已经没有办法,于是收拾并盛殓樊於期的头,用盒子包扎起来。
爱莫能助
【解释】:爱:爱惜;莫:不。虽然心中关切同情,却没有力量帮助。
【出自】:《诗经·大雅·烝民》:“维仲山甫举之,爱莫助之。”
【译文】:能举起唯有仲山甫,别人虽然心中关切同情,却没有力量帮助。
无能为力
【解释】:不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做好某件事情、解决某个问题。
【出自】:清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四:“此罪至重,微我难解脱,即释迦牟尼亦无能为力也。”
【译文】:这罪最重,如果不是我很难解脱,即释迦牟尼也没有办法啊。
望洋兴叹这个成语的原意是:在伟大事物面前感叹自己的渺小。
望洋兴叹:[wàngyángxīngtàn]
1、解释:望洋:仰视的样子。仰望海神而兴叹。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。
2、出自:《庄子·秋水》:“于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹。”
译文:于是河伯才转动面目,望着海洋对海神若(若是海神的名字)感叹说。
3、示例:人类的商业活动自古就与水陆交通息息相关,但古代商人使用的商船究竟是什么样子?人们却不得而知只能望洋兴叹,只能从古籍的只言片语中去揣测。李二和《海上七千年》
4、语法:偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
在句子中的应用:
1、望洋兴叹的人,永远达不到成功的彼岸。
2、看着对手过硬的专业水平,他只能是望洋兴叹。
3、树上的桃子太高了,我够不着,只能望洋兴叹。
扩展资料:
近义词:
1、无可奈何?[wúkěnàihé]指没有一点办法,只好这样了。奈何:怎么办。
出处:《史记·周本纪》:祸成矣;无可奈何!
翻译:已经成为祸事,谁也没有办法了。
例句:面对朋友的误会,他百口莫辩,只好无可奈何的摇摇头。
2、鞭长莫及?[biānchángmòjí]借指力量达不到。
出处:《左传·宣公十五年》:“虽鞭之长;不及马腹。”
翻译:虽然鞭子长,但是不应该打到马肚子上。
例句:他在新加坡,我们在香港,要帮他的忙,真是鞭长莫及。
望洋兴叹
wàngyángxīngtàn
〖解释〗望洋:仰视的样子。仰望海神而兴叹。原指在伟大事物面前感叹自己的渺小copy。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而zhidao感到无可奈何。
〖出处〗《庄子·秋水》:“于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹。
发音:wàngyángxīngtàn
释义:望洋:仰视的样子.仰望海神而兴叹.原指在伟大事物百面前感叹自己的渺小.现多比喻做事时因力不胜任或没有条件,感到无可奈何.
出处:《庄子·秋水》:“于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹.”
示例:佘念祖未到的时候,满心高兴,颇有度跃跃欲试的意思,到过之后,大概情形看了一看,亦觉得~了.(清·吴趼人《糊涂世界》卷六)
近义成语:无能为力、无可奈何、望尘莫及、爱莫能助.
反义成语:妄自尊大
歇后语:对着大海发愁;站在海边打咳声——望专洋兴叹
灯谜面:“水哉,水哉”,谜底:“望洋兴叹”
用法:偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义
常用程属度(1:最小;3:最大):3妄自尊大
道理:不要妄自尊大,天外有天,山外有山,人生有尽,宇宙无穷,井底之蛙,不可模仿
“望洋兴叹”这个成语出自哪里?
出自:《庄子·秋水》:“于是焉,河伯始旋百其面目,望洋向若而叹。”
读音:wàngyángxīngtàn
解释:望洋:仰视的样子。仰望海神而兴叹。原指在伟大事度物面前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈知何。
近义词:无能为力、无可奈何
反义词:妄自尊大
造句:
1、看着对道手过硬的专业水平,他只能是望洋兴叹。
2、他成绩很好,但家里没钱,别人上大学时他只能望洋兴叹。
3、本想去听音乐会的,可票价却让回我望洋兴叹。
4、他学习那答么好,我能做的只有望洋兴叹。
5、眼前的高楼洋房、豪华轿车让普通百姓望洋兴叹。
望洋兴叹是什么意思?出自哪儿?
【解释】:望洋:仰视的样子。仰望海神而兴叹。原指在伟大事物面抄前感叹自己的渺小。现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何。
【出自】:战国庄子《庄子·秋水》:“于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹。”
【译文】:于是,河伯才改变了他的外貌,望向大海因为自己的渺小而叹息。
扩展资料
望洋兴叹近义词
一、无能为力[wúnéngwéilì]
【解释】:不能施展力量。指使不上劲或没有能力去做百好某件事情、解决某个问题。
【出自】:清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四:“此罪至重,微我难解脱,即释迦牟尼亦无能为力也。”
【译文】:这罪最重,如果不是高深莫测我很难解脱,即释迦牟尼也没有办法度啊。
二、爱莫能助?[àimònéngzhù]
【解释】:爱:爱惜;莫:不。虽然心中关切同情,却没有力量帮助。
【出自】:周无名氏《诗经·大雅·烝民》:“维仲山甫举之,爱莫助之。”
【译文】:能举起唯有仲山甫,别人没有力量帮助。
发表评论