曲径通幽处,,,全诗是什么
一、原文:唐代常抄建《题破山寺后禅院》
清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。
二、译文:
清晨我进入这古老寺院,初升的太阳照在山林上。
弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛袭中。
山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。
此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
扩展资料
一、整体赏析
这首诗题咏的是佛寺禅院,抒发的是作者忘却世俗、寄情山水的隐逸胸怀。诗人在清晨登破山百,入兴福寺,旭日初升,光照山上树林。佛家称僧徒聚集的处所为“丛林”,所以“高林”兼有称颂禅院之意,在光照山林的景象中显露着礼赞佛宇之情。
然后,诗人穿过寺中竹丛小路,走到度幽深的后院,发现唱经礼佛的禅房就在后院花丛树林深处。这样幽静美妙的环境,使诗知人惊叹,陶醉,忘情地欣赏起来。他举目望见寺后的青山焕发着日照的光彩,看见鸟儿自由自在地飞鸣欢唱;走到清清的水潭旁,只见天地和自己的身影在水中湛然空明,心中的道尘世杂念顿时涤除。
二、创作背景
破山寺,即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。常建登山时有感所作。
曲径通幽是什么意思?
成语解释:弯曲的小路通到隐蔽幽深的地方。形容园林曲折幽深。
中文发音:?qūjìngtōngyōu。
成语出处:唐常建《破峙禅院》:“曲径通幽处,禅房花木深。”翻译:弯弯曲曲的小路,一直通向幽寂来之处,禅房的花木也深浓茂盛。
成语使用:主谓式;作定语、分句;含褒义。
发音技巧:曲,不能读作“qǔ”。
书写技巧:径,不能写作“颈”。
褒贬解析:属中性成语。
扩展资料:
成语典故
唐朝诗人常自建作的《题破山寺后禅院》:曲径通幽处,禅房花木深。虽然写禅房僧境但道出一zd个曲折前进的哲理,是客观辩证法的体现。禅房坐落在深山花木丛中,通往禅房僧院的道路是起伏不平、曲曲折折,经过艰苦跋涉才能到达。
意思是:弯曲的小路,通到幽深僻静的地方。
【出处】《题破山寺后禅院》——唐代:常建
清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此都寂,但余钟磬音。
【译文】清晨我进入这古老寺院,初升copy的太阳照在山林上。弯弯曲曲的小路通向幽深处,禅房掩映在繁茂的花木丛中。山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
扩展资料
1、《题破山寺后禅院》创作背景
《题破山寺后禅院》是唐代诗人常建的一首题壁诗,曾入选《唐诗三百首》。全诗笔调古朴,层次分明,兴象深微,意境浑融,简洁明净,感染力强,艺术上相当完整,是唐代山水诗中独具一格的名篇。
2、《题破山寺后禅院》鉴赏
《题破山寺后禅院》是一首题壁诗。破山寺,zhidao即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。唐代咏寺诗为数不少,且有很多佳作。常建的《题破山寺后禅院》,构思独具特色,它紧紧围绕破山寺后禅房来写,描绘出了这特定境界中所独有的静趣。
“曲径通幽”意思是:弯曲的小路,百通到幽深僻静的地方。
拼音:[qūjìngtōngyōu]
出处:唐·常建《题破册寺后禅院》诗:“曲径通度幽处,禅房花木深。”
造句:
1、爷爷家住在曲径通幽回的山坳里。
2、曲径通幽处,禅房花木深。
3、曲径通幽,再往前必有佳境。
4、顺着这条小路向前走,转过几个弯答,有一片桃树林,真可谓是曲径通幽呀!
5、登上泰山向下望去,高堂广厦鳞次栉比,郁郁琼楼错落有致,登山小道曲径通幽,远远望去,美不胜收。
曲径通幽的意思?
“曲径通幽”是指:弯曲的小路,通到幽深僻静的地方。
曲径通幽【qūjìngtōngyōu】
1、总意:深远的地方,弯曲的小路,通到幽深僻静的地方。
2、出处:唐·常建《题破山寺后禅院》(选自《全唐诗》)
清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,但余钟磬音。
3、《题破山寺后禅院》译文:
大清早我走进这古老寺院,旭日初升映照着山上树林。
竹林掩映小路通向幽深处,禅房前后花木繁茂又缤纷。
山光明媚使飞鸟更加欢悦,潭水清澈也令人爽神净心。
此时此刻万物都沉默静寂,只留下了敲钟击磬的声音。
4、重点词汇解释:
(1)破山寺:即兴福寺,在今江苏常熟市西北虞山上。南朝齐邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。
(2)清晨:早晨。入:进入。古寺:指破山寺。
(3)初日:早上的太阳。照:照耀。高林:高树之林。
(4)曲径:作“一径”。通:一作“遇”。幽:幽静。
(5)禅房:僧人居住修行的地方。
(6)悦:此处为使动用法,使……高兴。
(7)潭影:清澈潭水中的倒影。空:此处为使动用法,使……空。此句意思是,潭水空明清澈,临潭照影,令人俗念全消。
(8)万籁(lài):各种声音。籁,从孔穴里发出的声音,泛指声音。此:在此,即在后禅院。都:一作“俱”。
(9)但余:只留下。一作“惟余”,又作“唯闻”。钟磬(qìng):佛寺中召集众僧的打击乐器。磬,古代用玉或金属制成的曲尺形的打击乐器。
5、造句:(1)曲径通幽是艺术上的含蓄,平岗开旷是节奏上的流畅。
(2)或曲径通幽,吸取精华,或发现疑点,窥出纰漏;此乃思维进入多向性、多维性、多变性的可贵征兆。
名称:曲径通幽
拼音:qūjìngtōngyōu
出处:唐百·常建《题破册寺后禅院》诗:度“曲径通幽处,禅房花木深。”
释义:曲回:弯曲;径:小路;幽:指深远僻静之处。弯曲的小路,通到答幽深僻静的地方
用法:褒义,表语
曲径复通幽
【读音】:qūjìngtōngyōu
【解释】:曲:弯曲;径:小路;幽:指深远僻静之处。弯曲的小路,通到幽深僻静的地方。
【出自】:唐·常建《题破山寺后禅院》(选自《全唐诗》) (破制山寺,就是兴福寺,在今江苏常熟虞山北麓)诗: “清晨入古寺,初日照高林。百曲径通幽处,禅房花木深。度山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟余钟磬音。”【示例】:~处,园林无俗情。◎清·俞樾《曲园楹法互瘁就诓脚搭协但茅联》
【近义词】:幽静山林
【反义词】:繁华闹市
发表评论