英语怎么说“孤注一掷”
有多种说法，我直抄接给出例句了，楼主择优而选百
那将是她最后度的孤注一掷。Thatwillbeherlastthrow.
这是孤注一掷的做知法：道Itisadesperatemeasures.
谚语：不要孤注一掷。Donotkeepalltheeggsinonebasket.
“孤注一掷”是什么意思？
孤注一掷的意思是：赌徒把全部赌本都押上，来拼最后的输赢。比喻在危急的时候，使出全部力量冒险一试。
一、拼音
孤注一掷?[gūzhùyīzhì]
二、出处
明·宋濂《元zd史·伯颜传》：“今日我宋天下；犹赌博孤注；输赢在此一掷耳。”
释义：
今天宋朝的江山，就像赌博一样，输赢就在这最后一搏了。版
三、例句
1、他的这次孤注一掷得到了惊人的回报。
2、有些商人从不做投机生意，更不去干孤注一掷的冒险事情。
扩展资料
一、近义词：
铤而走险?[tǐngérzǒuxiǎn]
释义：因无路可走或绝望而采取冒险行动。
出处：春秋·左丘明《左传·文公十七年》：“铤而走险；急何能择？”
翻译：绝望了就会快速走入险境，着急了还能选择吗？
二、反义词：
瞻前顾后?[zhānqiángùhòu]
释义：看看前权面再看看后面。形容做事谨慎，考虑周密。
出处：战国楚·屈原《离骚》:“瞻前而顾后兮，相观民之计极。”
翻译：回顾过去啊把将来瞻望，看到了做人的根本道理。
孤注一掷百，出自《宋史·寇准传》。当初王钦若以赌钱为喻，向宋真宗进言，指当时寇准鼓励皇上御驾亲征度的行为是孤注一掷，不把皇上的安危当一回事。后来成语流传至今，指将所有回钱全押上赌桌一决输赢，用以比喻人处在绝境时，不惜拿出所有的力答量作最后一搏，力图挽回失败或困难的局面。
孤注一掷的意思是把所有的钱一复次押上去，决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。出自《晋书制·何无忌传》：“刘毅家无担石之储，樗蒲一掷百万。”以及《知宋史·寇准传》：“道博者输钱欲尽，乃罄所有出之，谓之孤注。”
魔兽苏拉玛任务线的季节的变换线，最后有个任务是孤注一掷，任务提示要看看阿鲁因，怎么过？
首先你的声望要达到20000，【季节的变换】任务线才会解锁。
去沙尔艾兰的山谷行者法罗丁copy那领取任务，前提是前面的任务都已经完成。
领取任务后，要激活苏拉玛所有的魔网能量。
要激活所有的魔网能量还需要大量的远古魔力，这么多远古魔力可以去拍卖行购买，有的魔网能量还要做一个小任务才能激活。
魔网能量全部激活后，去知苏拉玛城内执行三个非常艰巨的任务，准备引发魔力风暴，这里建议组队前往。
完成苏拉玛城内的任务后，回到沙尔艾兰，在首席奥术师塔莉莎那里接任务[孤注一掷]，进入场景战役，完成场景战役即可完成任务。
这一道系列任务做完后季节的变换任务线就会完成，你在堕夜精灵中的声望也会直接到达崇拜。
参考资料
优游网.优游网[引用时间2017-12-23]
魔兽苏拉玛任务线的季节的变换线，最后有个任务是孤注一掷，任务提示要看看阿鲁因，怎么过？
首先百你的声望要达到20000，【季节的变换】任务线才会解锁。
去沙尔艾兰的山谷行者法罗丁那领取任务，前提是前面的任度务都已经完成。
领取任务后，要激活苏拉玛所有的魔网能量。
要激活所有的魔网能量还需要大量的远古魔力，这么多远古魔力可以去拍卖知行购买，有的魔网能量还要做一个小任务才能激活。
魔网能量全部激活后，去苏拉玛城道内执行三个非常艰巨的任务，准备引发魔力风暴，这里建议组队前往。
完成苏拉玛城内的任务后，回到沙尔艾兰，在首回席奥术师塔莉莎那里接任务[孤注一掷]，进入场景战役，完成场景战役即可完成任务。
这一系列任务做完后季节的变换答任务线就会完成，你在堕夜精灵中的声望也会直接到达崇拜。
参考资料
优游网.优游网[引用时间2017-12-23]
“孤注一掷”是什么意思？
孤注一掷的意思是：赌徒把全部赌本都押上，来拼最后的输赢。比喻在危急的时候，使出全来部力量冒险一试。
一、拼音
孤注一掷?[gūzhùyīzhì]
二、出处
明·宋濂《元史·伯颜传》：“今日我宋天下；犹赌博孤注；输赢在此一掷耳。”
释义：
今天宋朝的江山，就像赌博一样，输赢就在这最后一搏了。
三、例句
1、他的这次孤注一掷得到了惊人的回报。
2、有些商人从不做投机生意，更不去干孤注一掷的冒险事情。自
扩展资料
一、近义词：
铤而走险?[tǐngérzǒuxiǎn]
释义：因无路可走或绝望而采取冒险行动。
出处：春秋·左丘明《左传·文公十七年》：“铤知而走险；急何能择？”
翻译：绝望了就会快速走入险境，着急了还能选择吗？
二、反义词：
瞻前顾后?[zhānqiángùhòu]
释义：看看前面道再看看后面。形容做事谨慎，考虑周密。
出处：战国楚·屈原《离骚》:“瞻前而顾后兮，相观民之计极。”
翻译：回顾过去啊把将来瞻望，看到了做人的根本道理。
孤注一掷，出自《宋史·寇准传》。当初百王钦若以赌钱为喻，向度宋真宗进言，指当时寇准鼓励皇上问御驾亲征的行为是孤注一掷，不把皇上的安危当一回事。后来成语答流传至今，指将所有钱全押上赌桌一决输赢，用以比喻回人处在绝境时，不惜拿出所有的力量作答最后一搏，力图挽回失败或困难的局面。
孤注一掷的意思知是把所有的钱一次押上去，决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。出自《晋书·道何无忌传》：“刘毅回家无担石之储，樗蒲一掷百万。”以及《宋史·寇准传》：“博者答输钱欲尽，乃罄所有出之，谓之孤注。”
孤注一掷是什么意思？
孤注一掷指赌徒把全部赌本都押上，来拼最后的输赢。比喻在危急的时候，使出全部力量冒险一试。
出处：《元史·伯颜传》：“今日我宋天下，犹赌博孤注，输赢在此一掷耳。”
译文：现在我们大宋的知天下，就好像赌徒把全部赌本都押上，输赢都在这一掷了。
引证释义：清·曾朴《孽海花》第三十二回：“无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地，只道好挺身而出，作孤注一掷了。”
用法：主谓式，作谓语、宾语、定语，含贬义。
扩展资料：
近义词
一、铤而走险?[tǐngérzǒuxiǎn]
释义：因无路可走或绝望而采取冒险行动。
出处：《左传·文公十七年》：“铤而走险，急何能择？”
译文：着急了就会疾速走入险境回，着急了还能选择吗？
二、垂死挣扎?[chuísǐzhēngzhá]
释义：垂：将近。临死前的挣扎，妄想延长生命。比喻行将灭亡之时的孤注一掷。
出处：浩然《艳阳天》第127章：“他这会儿真的熬到了垂死挣扎的答时刻。”
【解释】：把所有的钱一次押上去，决一输赢。比喻在危急来时用尽所有力量作最后一次冒险。
【出自】：《宋史·寇准传》：“博者输钱欲尽，乃罄所有出之自，谓之孤注。”《晋书·何无忌传》：“刘毅家无担石之储，樗蒲一掷百万。”
【同义词】：破釜沉舟、铤而zd走险、垂死挣扎
发表评论