东方曰夷,披发文身,有不火食者矣
东方曰夷,被髪文身,有不火食者矣。
南方曰蛮,雕题交趾,有不火食者矣。
西方曰戎,被髪衣皮,有不粒食者矣。
北方曰狄,衣羽毛zd穴居,有不粒食者矣。
译文:
住在东方的民族叫夷,他们时兴剃专光头,在身上刺花纹,其中有不吃熟食的人。
住在南方的少数民族叫蛮,他们额头上刻着花纹,走路时两脚的脚趾相向,其中也有不吃熟食的人。
住在西方的少数民族叫戎,他们披头散发,用兽皮作衣服,属只吃禽兽的肉,不吃五谷杂粮。
住在北方的少数民族叫狄,以禽兽的羽毛为衣,住在洞穴里,也是只吃禽兽的肉,不吃五谷杂粮。
皆披发文身中文的意思
皆披发文身:披散着头知发,身上画着文彩。
释义:
1.皆,都;
2.披发,指头发没有束道起来,覆盖在背上
3.文身,就是在身上刺绘图案.
希望内对你有帮助如有疑问请在线交谈祝你天天开心心想事容成O(∩_∩)O...
“披发文身”中“文”的意思是?
披发文身:
pīfàwénshēn
成语解释:古代吴越一带和某些南方民族的风俗。copy头发披散,身刺花纹。
成语出处:《礼记·王制》:“东方曰夷,被发文身zhidao,有不火食者矣。”
例句:禹入裸国,披发文身;墨子入楚,锦衣吹笙。(章炳麟《驳康有为论革命书》)
用法:作谓语、定语;指人的外表
发表评论