成语“为人作嫁”出自哪里？
［释义］比喻一个人空有满腹才华、本领，却不能直接为己用，不得不借助他人力量，为他人服务。现多作为颂扬“甘为人梯”的精神，属褒义。
［出处］清·彭定求等《全唐诗》卷六百七十。
唐朝的一位不大出名的诗人，名叫秦韬玉。但他写的一首题为《贫女》的七言律诗，却非常著名。全诗如下：
蓬门未识绮罗香，
拟托良媒亦自伤。
谁爱风流高格调。
共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，
不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，
为他人作嫁衣裳。
诗的大意是：我这个生在穷人家的姑娘，从小就穿着粗布做的衣裳，因为家境清贫，我都长成大姑娘了，还没人来替我说媒。如今，人们看重的只是衣着、打扮，有谁欣赏我的高尚情操呢？我有一双灵巧的手，针钱活儿也在姊妹们之上。至于把眉毛画得长长的，去讨人家的喜欢，跟别人争妍斗丽，这种事情我是不愿意干的。你看我这样的脾气、性格，不随和如今的世态人情，即使有良媒相托，不也是难择佳婿吗？唉！我自己的亲事毫无指望，叫人心神不定，可是还要天天手按金线、银线刺绣绸衣罗裙，不停地为人家缝制出嫁的衣裳啊。
诗人的字里行间表现出对现世的强烈不满，因为出身的卑贱，导致待遇的不平等，却毫无办法。那些才智超群的寒士，终年为人家谋划、献策，得不到朝廷的赏识、重用，这是多么叫人伤心啊！
为人作嫁是什么意思
【拼音】：wèirénzuòjià
【释义】：原意是说穷苦人家的女儿没有百钱置备嫁衣，却每年辛辛苦苦地用金线刺乡度，给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。
【出处】：唐·秦韬玉《贫女》诗：“苦为年年压金线，为他人作嫁衣裳。”
【例句】：何必内～？但是我进京以来，素无人知，今日你来破例，恐容将来缠绕不休。★清·曹雪芹《红楼梦》第九十五回
河图的倾尽天下有一句歌词是“一念之差为人作嫁”但歌里唱的是“一念之差作为人嫁”,哪个是正确的?
肯定是为人作嫁啊。为人作嫁是成语，原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣，却每年辛辛苦苦地用金线刺绣，给别人来做嫁衣。意思是空为别人辛苦。所以“一念之差自为人作嫁”的意思就很好理解了，一念之差却为别人作了嫁衣。作为人嫁就没这个说法……而且河图大佬亲口说过了……老版是普通话不标准加上记词功力不行所以唱成了作为人嫁，后来新版的《倾尽天下》里已经改过来了，不仅平翘舌前后鼻的普通话改过来了，“为人作嫁”也更正了。亲可以听听看哦zd。
为人作嫁的意思
原意是说百穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣，却每年辛辛苦苦地用金线刺度乡，给别人做嫁衣。问比喻空为别人辛苦。
出处
清·曹雪答芹《红楼梦》：“妙玉叹道：‘何必为人作嫁？内但是我进京以来；素无人知；今日你来破例；恐容将来缠绕不休。’”
可以问一下成语为人作嫁是什么意思
为人作嫁[wèirénzuòjià]
基本释义
原意是说穷苦人家的女儿没有钱置zhidao备嫁衣，却每年辛辛苦苦地用金线刺乡，给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。
出处
清·曹雪芹《红楼梦》：“妙玉叹道：‘何必为人作嫁？但是我进京以来；素无人知；今日你版来破例；恐将来缠绕不休。’”
例句
整天忙忙碌碌，权辛辛苦苦，只不过是～衣裳，想来令人神伤。
近反义词
近义词
依人篱下火中取栗作嫁衣裳
反义词
损人利己
为人作嫁[wèirénzuòjià]
生词本
基本释义
原意是说穷苦人百家的女儿没有钱置备嫁衣，却每年辛辛苦苦度地用金线刺乡，给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。
出处
清·曹雪知芹《红楼梦》：“妙玉叹道：‘何必为人作嫁？但是我进京以来；素无人知；今日你来道破例；恐将来缠绕不休。’”回
例句
整天忙忙碌碌，辛辛苦苦，只不过是～衣裳，想来令人神答伤。
近反义词
近义词
依人篱下火中取栗作嫁衣裳
反义词
损人利己
作谓语，为他人作嫁衣百裳。[语出]唐·秦韬玉《贫度女》诗：“苦恨年年压金线。”[近义]为人回作嫁[用法]动宾式、定语作嫁衣裳zuòjiàyīshāng[释义]指白白替答别人操劳，自己却一无所得
为人作嫁(wèirénzuòjià) 成语古汉语
释义：原意是说穷苦人家的女儿知没有钱置备嫁衣,却每年辛辛道苦苦地用金线刺乡,给别人做嫁衣.比喻空为别人辛苦.
【出处：】 唐·秦韬玉《贫女》诗： 蓬门未识绮罗香,拟托良媒益版自伤. 谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆. 敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长. 苦恨年年压金线,为他人作嫁权衣裳.
为人作嫁是何意?出自于哪？
【释义】比喻一个人空有满腹才华、本领，却不能直接为己用，不得不借助他人力量，为他人服务。现多作为颂扬“甘为人梯”的精神，属褒义。
【出处】清·彭定求等《全唐诗》卷六百七十。
唐朝的一位不大出名的诗人，名叫秦韬玉。但他写的一首题为《贫女》的七言律诗，却非常著名。全诗如下：
蓬门未识翁罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调。
共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
诗的大意是：我这个生在穷人家的姑娘，从小就穿着粗布做的衣裳，因为家境清贫，我都长成大姑娘了，还没人来替我说媒。如今，人们看重的只是衣着、打扮，有谁欣赏我的高尚情操呢？我有一双灵巧的手，针钱活儿也在姊妹们之上。至于把眉毛画得长长的，去讨人家的喜欢，跟别人争妍斗丽，这种事情我是不愿意干的。你看我这样的脾气、性格，不随和如今的世态人情，即使有良媒相托，不也是难择佳婿吗？唉！我自己的亲事毫无指望，叫人心神不定，可是还要天天手按金线、银线刺绣绸衣罗裙，不停地为人家缝制出嫁的衣裳啊。
诗人的字里行间表现出对现世的强烈不满，因为出身的卑贱，导致待遇的不平等，却毫无办法。那些才智超群的寒士，终年为人家谋划、献策，得不到朝廷的赏识、重用，这是多么叫人伤心啊！
发表评论