新婚燕尔是什么意思?
“新婚燕尔“，亦作“新婚宴尔”。知原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞，形容新婚时的欢乐
古时候有一妇女被花心的丈夫抛弃了，于是便哭丧着脸在路上游逛。有乡人问她：“你男人干嘛去了？”道这位弃妇就悲愤填膺地说：“那个喜新厌旧的臭男人，正忙着跟他的新欢寻欢作乐呢！”说罢，便捶胸顿足地唱起一曲弃妇的怨歌内。 《诗经·邶风·谷风》收录整理了这位弃妇的怨歌：
习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以下体。德音容莫违，及尔同死。
行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。谁谓荼苦？其甘如荠。宴尔新昏，如兄如弟。
新婚燕尔中的“燕尔”是什么意思？其来由是什么？
燕，是copy和劳燕分飞那的燕是一个意思，且以前的屋子都有屋檐，燕子每年春夏季都会选择在那搭窝筑巢，是种人们最常见的鸟儿之一。
尔，指你，但也可指无意。新婚燕尔是说一对新婚的夫妻。鸟类一般都是一夫一妻制的，燕子一般也是这样的，它们都是一对对的在那个屋檐下筑它们各自的巢穴，并在各自的巢穴里抚育各自的幼鸟。所以在新婚燕尔和劳燕分飞中的燕就知是指夫妻。
新婚燕尔，读音xīnhūnyàn
ěr，汉语成语，弃妇诉说原夫再娶与道新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞，形容新婚时的欢乐。出自《诗经·邶风·谷风》。
意思是原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞，形容新婚时的欢乐。
新婚燕尔什么意思
亦作“新婚宴尔”。原为弃妇诉zd说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞，专形容新婚时的欢乐。词语〖词目〗“新婚燕尔“，亦作“新婚宴尔”。属
原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞。
新婚燕尔中的“燕尔”是什么意思，其来由是什么？
燕尔：指新婚夫百妇欢乐亲昵。
出处：元·王实甫《西厢记》第五本第二折：“恰新婚，纔燕尔（翻译：正好是新成的亲，所以才显显得快乐和亲昵）。”
新婚燕尔：原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。
读音：xī度nhūnyàněr
出处：元·戴善夫《风光好》：“俺两个相见时；则他那旧性问全无；共妾身新婚燕尔（翻译：我们见面时，他的坏毛病都没有了，和我在一起像是新婚的夫妻一样亲密）。”
扩展资料
近义词：
燕尔新婚?[yàněrxīnhūn]原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺答新婚之辞。形容新婚时的欢乐。
出处：《诗经·邶风·谷风》:“燕尔新婚，如兄如弟（翻译：你们新婚多快乐，亲兄亲妹不能比）。”
反义词：
劳燕分飞?[láoyànfē内nfēi]比喻人别离（多用于夫妻）。
出处：《乐府·东飞伯劳容歌》：“东飞伯劳西飞燕；黄姑织女时相见（翻译：伯劳东飞燕子西去，黄姑和织女时而相见。）。”
燕，是和劳燕分飞那的燕是一个意思，且以前的屋百子都有屋檐，燕子每年春夏度季都会选择在那搭窝筑巢，是种人们最常见的鸟儿之一。尔，指你，但也可指无意。问新婚燕尔是说一对新婚的夫妻。鸟类一般都是一夫一妻制的，燕子一般也是这样的，它们都答是一对对的在那个屋檐下筑它们各自的巢穴，并在各自的巢穴里专抚育各自的幼鸟。属所以在新婚燕尔和劳燕分飞中的燕就是指夫妻。
【释义】原为弃妇诉说原夫再娶与新欢百作乐，后反其意，用作庆贺新婚度之辞。形容新婚时的欢乐。
【出处】《诗经·邶风·谷风问》：“燕尔新婚，如兄如答弟。”
洛浦乍阳新燕尔,巫山云雨佐风怀。——《西湖二集》
“如胶投漆，燕内尔新婚，连日那里拆的开。”——《红楼容梦》六九回
燕尔：
yàněr
1.指新婚。2.指新婚夫妇欢乐亲昵。来
===========================
新婚燕尔
xīnhūnyàněr
〖解释〗原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作自庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。
〖出处〗《诗经·邶知风·谷风》：“燕尔新婚，如兄如弟。”
〖示例〗俺两个相见时，则他那旧性全无，道共妾身～。★元·戴善夫《风光好》第四折
新婚燕尔的燕尔是什么意思？
燕尔是一个汉语词汇，意思是形容新婚时的欢乐。
拼音：yāněr
释义原为弃妇抄诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意，用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐袭。
出处：元·王实甫《西厢记》第五本第二折：“恰新婚，纔燕尔（翻译：正好是新成的亲，所以才显显得快乐和亲昵）。”
用法：作谓语、定语；用于新婚夫妻。
扩展资料
近义词：百洞房花烛
洞房花烛是一个汉语成语，拼音是dòngfánghuāzhú，形容结婚的景象，现多指新婚。语出北周度·庾信《和咏舞》诗。
成语解释
解释：形容结婚的景象。
出处：北周·庾信《和咏舞》诗
示例：洞房花烛之夜，两新人原是旧相知，又多是知吃惊吃吓，哭哭啼啼，死边过的，竟得团圆，其乐不可名状。《初刻拍案惊奇道》卷二十九
语法：联合式；作定语；含褒义
燕尔yàn’ěr
[afterweddingparty]新婚夫妻亲睦和美的样子
燕，是和劳燕分飞那的燕是一个意思，且以前的屋子都有屋檐，燕子每年春夏季都会选择在那搭窝筑巢，是种人们最常见的鸟儿之一。尔，指你，但也可指无意。新婚燕尔是说一对新婚的夫妻。鸟类一般都是一夫一妻制的，燕子一般也是这样的，它们都是一对对的在那个屋檐下筑它们各自的巢穴，并在各自的巢穴里抚育各自的幼鸟。所以在新婚燕尔和劳燕分飞中的燕就是指夫妻。
劳燕分飞
发音
láoyànfēnfēi
简译
“劳”指伯劳鸟，“燕”指燕子，两种都是鸟类；“分飞”指一只往这边飞，另一只往那边飞（不可写作“纷飞”），是“分开”、“分手”的“分”。跟分道扬镳意思类似，但劳燕分飞更强调“走到一起只是偶然，分开才是必然”这一层意思。
详细释义
劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。 “劳燕”代指伯劳和燕子两种鸟类，“劳”是伯劳的简称，和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去，因此，它们的姿势是“分飞”而不是“纷飞”。 伯劳俗称胡不拉，是食虫鸟类，大多栖息在丘陵开阔的林地，为我国较为常见的鸟类。因为较常见，所以也就被写进了诗里。和伯劳一起走进诗里的还有燕子。譬如王实甫的《西厢记》中就有这样的句子：“他曲未通，我意已通，分明伯劳飞燕各西东。” 当伯劳遇见了燕子，二者就相互完成了身份的指认，共同构成了全新的意思，在传统诗歌的天空下，伯劳匆匆东去，燕子急急西飞，瞬息的相遇无法改变飞行的姿态，因此，相遇总是太晚，离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子，合在一起构成了感伤的分离，成为了不再聚首的象征。 古时比喻夫妻、情侣别离，现在已经没有了夫妻、情侣的意思，多指亲人，朋友别离。 因为我国大部分种类的伯劳都属候鸟，随着季节的变换而迁徙，于是在古人眼中伯劳成了别离的代名词
新婚燕尔是什么意思？
燕，宴，百安乐貌。
燕尔新婚：
yàněrxīnhūn
1.形容新婚的度欢乐。语出《诗．邶风．谷风》:"宴尔新昏知，如兄如弟。"陆德明释文道:"宴，本又作'燕'。"孔颖达疏:"安爱汝之新昏，其恩如兄弟也。"原为弃妇诉说原夫再娶与新欢版作乐，后反其意，用作权庆贺新婚之辞。
【解释】：原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐，后反其意百，用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。
【出处】：度《诗经·知邶风·谷风》：“燕尔新婚，如兄如弟。”
【示例】：俺两个相见时，则他那旧性全无，共妾身～。◎元道·戴善夫《风光好》第四折
【近义词】：洞房回花烛
【反义词】：老夫老妻
【语法】：主谓式；作谓语、定语；答含褒义
发表评论