纵举案齐眉,到底意难平是什么意思?
这句话的意思是，即使两个人结了婚，夫妻之间互相尊敬，到底心中还是有一些不平衡zhidao。
出自：曹雪芹著作《红楼梦》第五回，原文是：
[终身误]都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。空对着，山中高士晶莹雪，终不忘，世外仙姝寂寞林。叹人间，美中不足今方信。纵然是齐眉举案，到底意难平。
意思是，都说是金玉良玉，我却只念着木石前盟，空空的对着宝钗，却始终不忘黛玉，感慨人间事，都说美中不足我今天才相信内。即使两个人结了婚，夫妻之间互相尊敬，到底心中还是有一些不平衡。
扩展资料：
《终身误》是清代小说家曹雪芹容所作的一首曲子。这首曲子主要描写红楼梦的主角贾宝玉对薛宝钗和林黛玉的态度，写贾宝玉婚后仍不忘怀死去的林黛玉，写薛宝钗徒有"金玉良姻"的虚名而实际上则终身寂寞。整首曲以强烈的对比手法，表现了作者对符合封建秩序和封建家族利益的所谓美好姻缘的否定和批判。
曹雪芹以浪漫主义的手法，将《红楼梦十二支曲》和《金陵十二钗正册判词》写在了"贾宝玉神游大虚境，警幻仙曲演红楼梦"这一回，这两组结构完整的组诗是"金陵十二钗"形象塑造的提纲。
“纵是举案齐眉，到底意难平”的出处是曹雪芹小说《红楼梦》。
《红楼梦》第五回记载，贾宝玉梦游“太虚幻境”，听了《红楼梦》十二支仙曲。其中曲牌为《终身误》的曲子唱道：
都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对着山中高士晶莹雪，终不忘世外仙姝寂寞林。叹人间美中不足今方信。纵然是齐眉举案，到底意难平。
大意是：人们都说（贾宝玉与薛宝钗）是金玉良缘，我却始终不忘与林妹妹从前的盟誓。（贾宝玉与薛宝钗婚后）每天空对着“山中高士”般的薛宝钗，心里念念不忘那个“世外仙姝”孤独寂寞的林妹妹。终于相信了人间常常有美中不足的事并让人深深遗憾。即使薛宝钗对我像孟光一样恭顺，但我的惦念林妹妹的心意并没有因此而被抚平。
《终身误》一曲概括了小说主人公的爱情悲剧。
曲子中，“举案齐眉”属于用典。典出《后汉书·梁鸿传》。书中记载，梁鸿这个人家里很贫困，但妻子孟光对他却十分恭顺，每次送饭给他时都把食案举得同眉毛一样高（这个习惯在汉文化圈的一些地方得以保留，如日本的早期电影，常常有这样的场景：妻子跪着并低着头，将食案举至额头，伺候丈夫吃完饭自己再吃）。后因以“举案齐眉”为封建妇道的楷模。
这里用典“举案齐眉”，以表达宝玉与宝钗夫妻虽然表面上相敬如宾，宝钗对宝玉十分恭顺，但宝玉却始终放不下黛玉的悲剧心理。
词语解释：
案：食案。一种有四只短腿的食盘，类似于北方的“炕桌”。古人一般席地而坐，就餐不需要桌子，家庭主妇将饭菜与食案一起端上，餐后一同撤下。
出自〈红楼梦〉第五回，[终身误]都道是金玉良姻,俺只念木石前盟.空对着,山中高士百晶莹雪,终不忘,世外仙姝度寂寞林.叹人间,美中不足今方信.纵然是齐眉举案,到底意难平.
是说林黛玉死后，贾宝问玉娶了宝钗，就算是再相敬如宾，也是红颜已逝我心亦随伊而去。
齐眉举案：《后汉书.梁鸿传》：梁鸿家贫，但妻子孟光对他十分恭顺，每送饭给他，都答把食盘举得同眉毛一样高。后因以“举案齐眉”为封建妇道的楷模。版这里指宝玉与宝钗维持着夫妻相敬如宾的表面虚礼。案，有足的小食盘。权宝玉对这样的生活始终不满，所以说“到底意难平”
举案齐眉是什么意思啊？？
编辑本段成语资料
【注音】jǔànqíméi
【解释】zhidao案：古时有脚的托盘。送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。后形容夫回妻互相尊敬。
【用法】作谓语、宾语、定语；用于书面语。
【结构】主谓式
【近义词】心心相印、相敬如宾答、夫唱妇随、琴瑟甚笃
【反义词】琴瑟不调、琴瑟失调
【同韵词】响答影随、众目睽睽、痿痿羸羸
举案齐眉有什么典故?
举案齐眉的典故：
东汉学者梁鸿回老家时，有许多女子想嫁给他，他都谢绝了。有个叫孟光的女子虽然生得又矮又胖，但品行修养百很好。她拒绝了许多人的登门求婚后，三十多岁如愿以偿地嫁给了梁鸿。婚后，他们靠种地和织布为生，日子过得幸福和睦。
后来梁鸿因在一首诗中触度犯了汉章帝，夫妻俩不得不流落到吴中。每问天梁鸿帮人干完活回来，孟光总是低着头，把准备好的饭菜用托盘举到跟眉毛平齐的高度侍候丈夫用餐。案：托盘。这个成语形容夫妻互相尊敬。
扩展资料：
举案齐眉【近义词答】：心心相印、相敬如宾、夫唱妇随。
举案齐眉【反义词】：琴瑟不调。
相敬如宾，实为“如宾相内敬”，是古汉语中“状语后置”句式。指的是夫妻在地位平等基础上互相敬重、爱护、感恩，建立动态平衡和谐的良性关系。
琴瑟不调是容一个成语，读音是qínsèbùtiáo，意思是指琴瑟合奏时，声音没有调整得和谐或比喻夫妻不和。
参考资料：百度百科-举案齐眉
举案齐眉的典故：
梁鸿字伯鸾，扶风平陵人。有权势的人相中了他的品性，有很多想把女儿嫁给他，梁鸿全都拒绝不娶。同县姓孟的有个女儿，长得又胖又丑还黑，力气大到能举起石臼，由于挑剔配偶一直没嫁，拖到现在有三十岁了。
父母问她原因，她说：“我想嫁象梁伯鸾那样贤德的人。”梁鸿听到这件事情后就向她下娉礼求婚。她要求父母准备好布衣，草鞋，纺织用的筐缉绩这些用具。到了出嫁的时候，开始她精心打扮之后进门，可七天过去了梁鸿却并没有搭理她。
梁鸿妻于是端跪在床边，说道：“私下曾听说过夫君高尚的品德，寥寥几句便就打发数位女子。我也曾回绝刁难过几位男子，如今却不知道为什么被你责怪，特地过来向你请教我的过失。”
梁鸿说道：“我想求娶的是那种朴实的，能勤俭持家的伴侣，是能够和我一起归隐到深山里生活的人。可现在的你衣着华丽，脸上涂满粉黛，怎么会是我梁鸿所希望找的那个人！”
梁鸿妻说道：“我这么做就是要考察你的节操而已。我也是有那能隐居深山的服饰。”于是将发髻梳成椎髻，穿上布衣，提着器具来到梁鸿面前。梁鸿非常开心地说：“这才是我梁鸿妻子真正的样子，定然能够侍奉好我呀。”梁鸿为妻子定表字德曜，取名孟光。
于是来到吴地。投靠到大家皋伯通门下，住在廊庑之内，受雇帮人舂米作为营生。
每天回家，妻子为他准备饭菜吃食，在梁鸿跟前从不仰视，总是把装满食物的托盘高举到眉毛处，恭敬的侍奉梁鸿。
扩展资料
举案齐眉是一个成语，拼音是jǔànqíméi，是指送饭时把托盘举得跟眉毛一样高。形容夫妻间互相敬重。
【近义词】：心心相印、相敬如宾、夫唱妇随
【反义词】：琴瑟不调
【歇后语】：孟光做饭梁鸿吃
【灯谜】：孟光做饭梁鸿吃
【英文】：manandwiferespecteachother
【用法】：作谓语、宾语、定语；用于书面语。
参考资料：百度百科——举案齐眉
举案齐眉的典故：
梁鸿字伯鸾，扶风平陵人。有权势的人相中了他的品性，有很多想把女儿嫁给他，梁鸿全都拒绝不娶。同县姓孟的有个女儿，长得又胖又丑还黑，力气大到能举起石臼，由于挑剔配偶一直没嫁，拖到现在有三十岁了。父母问她原因，她说：“我想嫁象梁伯鸾那样贤德的人。”梁鸿听到这件事情后就向她下娉礼求婚。
婚后梁鸿为妻子定表字德曜，取名孟光。二人隐居在灞陵的深山里，共同劳动，互助互爱，彼此又极有礼貌，相敬如宾。梁鸿每天劳动完毕，回到家里，孟光总是把饭和菜都准备好了，摆在托盘里，双手捧着，举得齐自己的眉毛那样高，恭恭敬敬地送到梁鸿面前去，梁鸿也就高高兴兴地接过来，于是两人就愉快地吃起来。
扩展资料：
举案齐眉【jǔànqíméi】
（1）意思：表示对丈夫尊敬。后因称夫妇相敬为举案齐眉。案：有脚的托盘。
（2）出处：南朝宋时期的历史学家范晔的《后汉书·梁鸿传》：“遂至吴，依大家皋伯通，居庑下，为人赁舂；每归；妻为具食；不敢于鸿前仰视；举案齐眉。”
白话译文：于是来到吴地。投靠到大家皋伯通门下，住在廊庑之内，受雇帮人舂米作为营生。每天回家，妻子为他准备饭菜吃食，在梁鸿跟前从不仰视，总是把装满食物的托盘高举到眉毛处，恭敬的侍奉梁鸿。
（3）近义词：心心相印、相敬如宾、夫唱妇随
（4）反义词：琴瑟不调
典故：东汉人梁鸿，年轻时家里很穷，虽有学问但是不愿意做官，和妻子孟光二人隐居在灞陵（今陕西长安县东）的深山里，共同劳动，互助互爱，彼此又极有礼貌，相敬如宾。
据说，梁鸿每天劳动完毕，回到家里，孟光总是把饭和菜都准备好了，摆在托盘里，双手捧着，举得齐自己的眉毛那样高，恭恭敬敬地送到梁鸿面前去，梁鸿也就高高兴兴地接过来，于是两人就愉快地吃起来。
成语：举案齐眉
读音：jǔànqíméi
意思：表示对copy丈夫尊敬。后因称夫妇相敬为举案齐眉。案：有脚的托盘。
出处：《后汉书·梁鸿传》：“为人赁舂；每归；妻为具食；不敢于鸿前仰视；举案齐眉。”
扩展资料
近义词：
鸿案相庄?[hózdngànxiāngzhuāng]表示夫妻和好相敬；指结为伉俪。
出处：清·沈复《浮生六记·闺房记乐》:“鸿案相庄廿有三年，年愈久而情愈密。”
反义词：
琴瑟失调?[qínsèshītiáo]琴瑟：古乐器名，比喻夫妇。琴瑟演奏的不谐调。比喻政令不当，失去调节。也比喻夫妇不和。
出处：《汉书·董仲书传》：“窃譬之琴瑟不调，甚者必解而更张之。”
发表评论